Datenschutzerklärung

Informationen zum Angebot von PinaColada

Verantwortlich für den Inhalt

Christoph Indrist
Arlbergstraße 65
6900 Bregenz

Design & Programmierung

Christoph Indrist

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

in der Fassung vom 20. September 2020
Vielen Dank, dass Sie meine Homepage besuchen. Mir ist der sichere Umgang mit Ihren Daten ein wichtiges Anliegen.
Mein Name ist Christoph Indrist, ich bin als Betreiber verantwortlich für den Datenschutz im Rahmen dieses Webauftritts. Sie können mich unter [email protected] erreichen. Weitere Kontaktdaten finden Sie oben im Impressum.

Personenbezogene Daten – was ist das?

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die Sie als NutzerIn dieser Seite identifizierbar machen oder Rückschlüsse auf Sie als Person erlauben.

Welche Daten werden erhoben – und warum?

Besuch meiner Homepage

Sie können meine Homepage nutzen, ohne personenbezogene Angaben machen zu müssen.
Beim Zugriff auf die Webseite übermittelt der Browser automatisch Daten. Für den Betrieb von Hompages ist es unbedingt notwendig, dass der Server, der die Inhalte ausliefert, technisch einwandfrei und sicher funktioniert und unrechtmäßiges Verhalten dokumentiert und in weiterer Folge verfolgt werden kann. Aus diesem Grund werden ausschließlich zu diesen Zwecken einige dieser Daten (in sogenannten Server-Log-Dateien) automatisiert gespeichert und nach 14 Tagen gelöscht. 
Zu diesen Daten gehören:

  • Datum und Uhrzeit der Anfrage (inkl. der Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT))
  • der abgerufene Inhalt
  • Ihre anonymisierte IP-Adresse
  • technische Informationen zur Übertragung (die Art des HTTP-Requests, die HTTP-Version, der HTTP-Statuscode, die übertragene Datenmenge, der verwendeter Browser (inkl. Version), das Betriebssystem des verwendeten Computers und dessen Oberfläche)

Nachdem dieses technische Erfordernis so wichtig ist und überdies Ihre IP-Adresse nur anonymisiert gespeichert wird, ist diese Art der Datenverarbeitung und -speicherung nicht nur notwendig, sondern damit auch rechtmäßig. Sie können dies in der europäischen Datenschutz-Grundverordnung im Artikel 6 Abs. 1 S 1 lit. f nachlesen.

Kontakt & Anmeldung

Wenn Sie mich über das Kontaktformular oder die auf der Seite genannte E-Mail-Adresse anschreiben, verwende und speichere ich ausschließlich die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Ich speichere diese Daten nur so lange, wie wir miteinander im Gespräch/Kontakt bzw. in einem Geschäftsverhältnis sind, danach lösche ich sie. Oder Sie wenden sich an mich mit der Bitte um Löschung (s. ‚Ihre Rechte‘ gleich im nächsten Absatz).

Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft
  • Recht auf Berichtigung oder Löschung
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit

Zudem haben Sie das Recht, bei der Österreichischen Datenschutzbehörde Beschwerde zu erheben.
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder von Ihren og. Rechten Gebrauch machen möchten, wenden Sie sich bitte an mich unter [email protected].
Danke, dass Sie sich die Zeit genommen haben, diese Erklärung zu lesen.
Änderungen an der Datenschutzerklärung können immer wieder notwendig werden. Es gilt daher die jeweils aktuelle Version, wie sie hier zu lesen ist.
Wenn Sie Verbesserungsvorschläge  haben, nehme ich diese gerne unter [email protected] entgegen.

Hinweis zu Google Analytics

Nur wenn Sie Ihr Einverständnis geben („Cookie-Banner“), benutzt diese Website die anonymisierte Version von Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen, um die Webseite und mein Angebot laufend verbessern zu können. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für mich als Websitebetreiberin zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.
Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Hinweise zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland limited. Wenn der Verantwortliche für die Datenverarbeitung auf dieser Website außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes oder der Schweiz sitzt, dann erfolgt die Google Analytics Datenverarbeitung durch Google LLC. Google LLC und Google Ireland Limited werden nachfolgend "Google" genannt. Bei der Verwendung von Google Analytics wird die Datenverarbeitung technisch durch Jimdo erbracht. Insoweit wird hiermit auf die Datenschutzhinweise von Jimdo verwiesen. Die Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Hamburg [email protected]) sowie der Betreiber dieser Website tragen eine gemeinsam Verantwortung für die Datenverarbeitung in Zusammenhang mit Google Analytics auf dieser Website.


Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf dem verwendeten Gerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Seitenbesucher ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.


Google Analytics wird ausschließlich mit der Erweiterung "_anonymizeIp()" auf dieser Website verwendet. Diese Erweiterung stellt eine Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung sicher und schließt eine direkte Personenbeziehbarkeit aus. Durch die Erweiterung wird die IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics von dem entsprechenden Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.


Im Auftrag von Jimdo und dem Seitenbetreiber wird Google die anfallenden Informationen benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen Jimdo und dem Seitenbetreiber gegenüber zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung liegt in der Optimierung dieser Website, der Analyse der Benutzung der Website und der Anpassung der Inhalte, die durch die Bereitstellung der Statistikfunktionen von Jimdo ermöglicht wird. Die Interessen der Nutzer werden durch die Pseudonymisierung hinreichend gewahrt.


Google LLC. bietet eine Garantie auf Basis der Standardvertragsklauseln ein angemessenes Datenschutzniveau einzuhalten. Die gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder Werbe-IDs verknüpften Daten werden nach 50 Monaten automatisch gelöscht. Die Löschung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.


Die Erfassung durch Google Analytics kann verhindert werden, indem der Seitenbesucher die Cookie-Einstellungen für diese Website anpasst. Der Erfassung und Speicherung der IP-Adresse und der durch Cookies erzeugten Daten kann außerdem jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. Das entsprechende Browser- Plugin kann unter dem folgenden Link heruntergeladen und installiert werden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.


Der Seitenbesucher kann die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Webseite verhindern, indem er auf folgenden Link klickt. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung der Daten beim Besuch dieser Website verhindert.


Wenn Link geklickt: Der Seitenbesucher hat der Erfassung von Daten mittels Google Analytics auf dieser Webseite widersprochen.


Nähere Informationen zu den Google Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden sich unter den Google Analytics Bedingungen bzw. unter der Google Analytics Übersicht.


Gemäß der einschlägigen Gesetzgebung und der DSGVO hat Seitenbesucher in Bezug auf seine personenbezogenen Daten, die über diese Google Analytics Datenverarbeitung verarbeitet werden, bestimmte Rechte. Insbesondere hat er ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Datenübertragbarkeit bzw. Löschung seiner Daten und ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Der Seitenbesucher hat bezüglich bestimmter Verarbeitungen seiner Daten auch das Recht auf Widerspruch. Zur Wahrnehmung dieser Betroffenenrechte bezüglich der Google Analytics Datenverarbeitung auf dieser Seite, kann sich ein Betroffener(Seitenbesucher) jederzeit an Jimdo(Jimdo GmbH [email protected]) oder den Seitenbetreiber wenden.